они убеждают руководителя похода, полковника Джона Ханта, включить Тенцинга в команду на равных. Он хочет участвовать в восхождении как альпинист, а не оставаться лишь носильщиком и помощником. Шанс быть признанным участником экспедиции ведёт его к общей цели с новозеландцем Эдмундом Хиллари. Именно они станут первыми людьми на вершине Джомолунгмы.